建筑工程专业英语翻译

正昌集团      
公司行业：  机械/设备/重工  建筑/建材/工程
公司规模：  500人以上   
工作地点： 上海-徐汇区 招聘人数： 1
工作年限： 一年以上 语言要求： 英语 精通 学    历： 本科 
职位职能:  英语翻译   
职责描述：
1、英语书面翻译：翻译各类技术文件、商务文件，如英文网站、内刊、产品手册、产品说明书、施工图纸、流程图纸、报价文件、技术方案、销售合同、代理协议、投票文件、日常书信邮件等。
2、英语口译：接待来访客户或参与商务谈判，提供英语翻译支持及其它需要口译工作。
任职要求：
1、英语专业，本科以上学历；
2、英语专业八级，熟练胜任英语书面翻译及口译工作，有人事翻译工作经验者优先。
3、认真细致、踏实努力，良好的团队合作精神。
正昌集团是以饲料工业为主体的中国最大的饲料机械加工设备和整厂工程综合问题解决商。正昌成立于1918年，迄今已有90多年的历史。目前拥有三大板块产业：
1）饲料机械及整厂工程：包含8家子公司（约800人）；
2）农牧饲料、油脂：包含6家子公司（约300人）；
3）房地产业：包含5家子公司（约150人）
正昌集团已全面通过ISO9001国际质量体系认证，ISO14001环境管理体系认证、欧洲ＣＥ认证和俄罗斯GSOT-R认证。获得“亚洲名优品牌”、 “博世后技术创新中心”、“博世后科研工作站”、“江苏5A级重合同守信用企业”、“中国驰名商标”、“中国国家重点高新技术企业”等荣誉称号。从2003-2010年的发展中，业绩平均每年增长20%以上。
我们的客户遍及全国各省、市、自治区，出口东南亚、中东、非洲、欧洲、大洋洲、南美洲等80多个国家和地区。截止目前，我们已拥有5900多家制粒机用户，在国内外已完成2200余座整厂工程项目。我们为客户提供饲料机械成套设备、仓储及干燥成套设备、牛羊饲料成套设备、秸秆再生能源成套设备、农副产品综合利用、整体养殖、繁育项目、禽肉食品加工、复混肥工程成套项目、垃圾处理环境工程项目等。产品广泛应用于畜禽饲料，水产饲料及特种水产饲料、宠物饲料、牧草饲料、预混合饲料、浓缩饲料、酶蛋白生物饲料、啤酒花颗粒生产线、复混肥、仓储工程、木屑制粒、垃圾处理等。
我们有：
专业化的团队
公司在粮、油、饲料机械、整厂工程等各个行业打造以设计、制造、销售、安装、服务为一体的工程技术精英团队。做世界一流，让正昌领航世界饲料工业
前程似锦的员工晋升通道
公司为每位员工提供职称、职级（管理及技术）的晋升渠道；给予员工技术、管理全方位提升
富有竞争力的薪酬体系
成熟的晋升制度为员工的职级和薪资的双向发展提供保障
每半年进行职级、职称晋升活动，提供员工快速成长空间
核心价值观和结果文化
人和于心，诚信负责，团结共博，为客户创造价值，在结果上积累
以结果文化作为衡量人才的标准—给你时间、你给企业结果。
与巨人一起共创大未来
正大集团、希望集团、六和集团、唐人神集团、和威集团、伊利集团、中粮集团、海大集团、正虹科技发展股份、康地饲料、恒心集团、康达尔集团、大成集团、大用饲料、正邦集团、安佑集团、和美集团、铁骑力士……
上海正昌国际机械工程有限公司是正昌集团为开拓国际市场而成立的国际贸易公司。我们在全世界许多国家和地区发展了多家代理商，建立起了完善的外销渠道和服务网络，将具有国际一流水平的饲料设备和生产技术带给世界各地用户，深受客户的好评。
现因公司业务发展需要，诚聘各类英才，一经录用，公司将提供具有竞争力的薪酬待遇和发展平台，并为员工提供良好的职业发展平台和完善的系统培训。